EcoloMagTunisie.tn
Sociétés & économie · 5e et 6e années · 10 à 12 ans

Le conseil municipal des enfants : que faire du terrain vague ?

المجلس البلديّ للأطفال: ماذا نفعل بالأرض البيضاء؟

Par un jeu de rôle, les élèves incarnent maire, habitants, commerçants et jardiniers pour décider de l’avenir d’un terrain vague, puis passent à l’action dans leur quartier.

6 séances de 45 à 60 minJeu de rôleDébat philosophiqueService à la communauté
La question d’enquête

Comment un quartier peut-il décider ensemble de créer un espace vert, et quelle est notre part dans cette décision ?

Objectifs

Ce que les élèves vont apprendre

  • Observer et décrire les espaces verts et les espaces abandonnés autour de l’école
  • Défendre un point de vue dans un jeu de rôle en respectant celui des autres
  • Réfléchir à ce qu’est un espace commun et à qui il appartient
  • Construire une proposition collective argumentée et l’adresser à la municipalité
  • Participer à une action concrète d’embellissement

Compétences

Communiquer et argumenterComprendre le territoireEsprit critiqueAgir de façon responsable

Matériel

  • Plan simple du quartier dessiné par l’enseignant
  • Cartes de rôles avec objectifs secrets
  • Badges en carton pour les rôles
  • Petite cloche ou objet de parole
  • Feuilles A3 pour la proposition
  • Gants et sacs pour l’action, quelques plants donnés par la municipalité ou des familles

Dossiers EcoloMag pour préparer

Graines EcoloMag

La classe gagne des Graines grâce au quiz des dossiers Espaces verts et Villes durables, à la lettre remise à la municipalité et au témoignage écrit sur le coin planté. Le programme

Déroulé

Séance par séance

  1. Éveiller

    Séance 1 · Notre quartier, vu de l’école 45 min

    1. L’enseignant demande : « Où joue-t-on dans notre quartier ? Où s’assoit-on à l’ombre ? » Les élèves répondent et situent les lieux sur le plan.
    2. Chaque élève marque sur le plan un lieu qu’il aime et un lieu qu’il trouve triste ou abandonné.
    3. L’enseignant présente un fait du dossier Espaces verts : selon des estimations citées par La Presse, la Tunisie offre moins de 3 m² d’espace vert par habitant en ville.
    4. Il présente un terrain vague réel ou imaginaire proche de l’école : il sera au centre du conseil.
  2. Enquêter

    Séance 2 · Enquête de voisinage 60 min

    1. Les groupes observent depuis l’école ou lors d’une courte sortie encadrée le terrain choisi : taille estimée en pas, déchets, ombre, passants.
    2. Ils listent les usages possibles : jardin, aire de jeux, parking, marché, terrain de foot.
    3. À la maison, chaque élève demande à un adulte de la famille ce qu’il souhaiterait pour ce terrain et note la réponse sans nom.
    4. En classe, les réponses sont regroupées et comptées dans un tableau.
  3. Comprendre

    Séance 3 · Le conseil municipal des enfants 60 min

    1. Distribution des rôles : maire, conseillers, habitants âgés, parents, commerçants, jeunes footballeurs, association de jardiniers, conducteurs qui cherchent un parking.
    2. Chaque groupe de rôle prépare 2 arguments en 10 minutes à partir de sa carte et des faits du dossier, par exemple l’air plus frais d’environ 3 °C autour du parc Taparura à Sfax.
    3. Le conseil se réunit : l’enseignant joue le secrétaire de séance et veille au tour de parole avec l’objet de parole.
    4. Vote final et recherche d’un compromis, par exemple un jardin avec un petit terrain de jeux.
    5. Sortie de rôle : chaque élève dit ce qu’il a ressenti en défendant un avis qui n’était pas le sien.
  4. Comprendre

    Séance 4 · Petite philo : à qui appartient la rue ? 45 min

    1. Assis en cercle, les élèves réfléchissent à la question : « Un espace qui appartient à tout le monde, est-ce qu’il appartient à personne ? »
    2. L’enseignant reformule, demande des exemples et des contre-exemples, sans donner de réponse.
    3. Chaque élève écrit en une phrase sa pensée du jour.
  5. Agir

    Séance 5 · Agir et proposer 60 min

    1. La classe rédige une lettre au conseil municipal avec la proposition votée et un dessin du terrain rêvé.
    2. Action concrète avec l’accord de l’école et, si possible, de la municipalité : nettoyage des abords de l’école et plantation de quelques plants en bac ou au pied d’un arbre.
    3. Photographies de l’action sans visage d’enfant, pour garder une trace.
  6. Partager

    Séance 6 · Remise de la proposition 45 min

    1. Un groupe de délégués remet la lettre à la municipalité, ou la classe l’envoie par l’intermédiaire du directeur.
    2. Présentation du jeu de rôle et de la proposition aux familles lors d’une réunion de parents.
    3. La classe décide d’un petit geste d’entretien régulier du coin planté.
Sécurité

Sortie autorisée par le directeur et les familles, encadrée par au moins deux adultes, sur les trottoirs et passages protégés. Gants pour le nettoyage, ne ramasser ni verre, ni seringue, ni objet coupant. Pas de photo de visage d’enfant.

Différencier

Chaque élève trouve sa place

Soutien

  • Cartes de rôle avec des arguments déjà amorcés
  • Rôle en binôme pour les élèves qui hésitent à parler
  • Banque de formules pour argumenter : « Je pense que… parce que… »

Défi

  • Jouer le rôle du maire, qui doit faire la synthèse
  • Calculer l’écart entre la surface d’espace vert par habitant citée et celle que la classe souhaiterait

Inclusion

  • Élève en fauteuil : sortie sur un trajet accessible ou observation depuis l’école, rôle de secrétaire ou de maire
  • Élève allophone : rôle avec peu de parole et carte illustrée
  • Élève dys : arguments préparés à l’oral avec un camarade plutôt qu’à l’écrit
Évaluer

Voir les progrès

En cours de route

  • Observation du respect du tour de parole pendant le conseil
  • Lecture des phrases de la séance de philosophie
  • Auto-évaluation : ai-je écouté un avis différent du mien ?

Critères de réussite

  • Je peux défendre un point de vue avec un argument
  • Je sais écouter un avis différent sans couper la parole
  • Je sais expliquer pourquoi les espaces verts sont utiles en ville
  • Je peux participer à une action pour mon quartier

Trace dans le portfolio : La lettre à la municipalité et le dessin du terrain rêvé

À la maison

Le défi famille

Faire en famille une promenade dans le quartier et repérer ensemble un endroit où un arbre ou quelques plantes rendraient la rue plus agréable.

Prolongements dans les autres disciplines

  • Éducation civique : la commune, le conseil municipal, l’intérêt général
  • Arabe : texte argumentatif et lettre officielle
  • Histoire-géographie : lecture du plan du quartier
  • Arts : maquette ou dessin du terrain rêvé
EcoloMag · مدرسة الشجرة
الاسم : ……………………القسم : ………التاريخ : ………

مجلسنا البلديّ الصغير

نلاحظ حيّنا ونتحاور ونقترح حلًّا يفيد الجميع.

1الأرض البيضاء

صف الأرض التي لاحظتها.

  1. ماذا يوجد فيها؟ ...
  2. هل فيها ظلّ؟ ...
  3. من يمرّ بجانبها؟ ...

2رأي العائلة

اسأل شخصًا بالغًا من عائلتك دون أن تكتب اسمه.

  1. ماذا تتمنّى أن نصنع بهذه الأرض؟ ...
  2. لماذا؟ ...

3لنتحاور

اكتب رأيك وحجّة تدعمه، ثمّ حجّة لرأي مخالف.

  1. هل الأفضل أن تصبح الأرض حديقة أم موقفًا للسيّارات؟
  2. رأيي: ... لأنّ ...
  3. قد يقول غيري: ... لأنّ ...

4اختر

ضع علامة أمام الإجابة الصحيحة.

  1. ما فائدة الأشجار في المدينة؟

    • تلطّف الحرارة
    • ترفع الحرارة
    • لا فائدة لها
  2. من يقرّر تهيئة الأماكن العامّة في المدينة؟

    • البلديّة مع المواطنين
    • تلميذ واحد
    • لا أحد
  3. ماذا يعني الحلّ الوسط؟

    • أن يربح طرف واحد كلّ شيء
    • أن يأخذ كلّ طرف جزءًا ممّا يريد
    • أن نوقف الحوار
أتذكّر

المساحات الخضراء تلطّف الحرارة وتجمع الناس. القرار في الحيّ يُبنى بالحوار والاستماع إلى كلّ الآراء. يمكن للأطفال أن يقترحوا ويشاركوا في تحسين حيّهم.

كلماتي الجديدة
espace vertمساحة خضراءمكان في المدينة فيه أشجار ونباتات مثل الحديقة العموميّة.
municipalitéبَلَديّةالمؤسّسة التي تسيّر شؤون المدينة أو القرية.
argumentحُجّةسبب نقدّمه لندافع عن رأينا.
compromisحلّ وسطاتّفاق يأخذ فيه كلّ طرف جزءًا ممّا يريد.
espace communفضاء مشتركمكان يستعمله الجميع ويعتني به الجميع.

ecolomagtunisie.tn · أنجز هذه البطاقة واربح بذورًا مع قسمك

Pour l’enseignant

Corrigé de la fiche

  • Exercice 4 : ما فائدة الأشجار في المدينة؟ → تلطّف الحرارة ; من يقرّر تهيئة الأماكن العامّة في المدينة؟ → البلديّة مع المواطنين ; ماذا يعني الحلّ الوسط؟ → أن يأخذ كلّ طرف جزءًا ممّا يريد

Une branche par semaine

Chaque lundi, un nouveau dossier vulgarisé, un quiz et l’actualité qui s’y rattache.