EcoloMagTunisie.tn
Santé & savoirs · 1re et 2e années · 6 à 8 ans

Frais comme à Matmata

بارِدٌ مِثْلَ مَطْماطةَ

L’été approche : les élèves interrogent leurs grands-parents sur les secrets d’autrefois pour rester au frais, résolvent une chasse aux indices et deviennent les ambassadeurs de l’eau et de l’ombre.

5 séances de 30 à 45 minClasse inverséeEscape gameService à la communauté
La question d’enquête

Comment prendre soin de son corps quand il fait chaud, et que nous ont appris nos grands-parents ?

Objectifs

Ce que les élèves vont apprendre

  • Reconnaître les signes du corps quand il a trop chaud : soif, fatigue, tête qui chauffe.
  • Citer trois gestes pour se protéger de la chaleur : boire de l’eau, rester à l’ombre, se couvrir la tête.
  • Recueillir en famille un savoir d’autrefois pour garder la fraîcheur.
  • Découvrir avec des images les maisons fraîches du Sud tunisien, comme à Matmata.
  • Transmettre les bons gestes aux autres classes par des affiches.

Compétences

Observer et questionnerComprendre le territoireCommuniquer et argumenterAgir de façon responsable

Matériel

  • Une gargoulette ou une jarre en terre cuite et une bouteille en plastique
  • Images de maisons de Matmata, d’une médina aux murs blancs et d’un ksar
  • Enveloppes et cartes-indices dessinées pour la chasse aux indices
  • Un petit cadenas à chiffres ou une boîte fermée par un nœud
  • Papier, crayons, feutres pour les affiches

Graines EcoloMag

La classe gagne des Graines EcoloMag avec le quiz du dossier « Chaleur et santé » lu par l’enseignant, avec les affiches posées dans l’école et avec les témoignages dessinés des familles sur les savoirs d’autrefois. Le programme

Déroulé

Séance par séance

  1. Éveiller

    Séance 1 · La question pour la maison 20 min en classe + à la maison

    1. L’enseignant montre une gargoulette en terre et demande : « Qui connaît cet objet ? À quoi sert-il ? »
    2. Il donne à chaque élève une petite carte dessinée avec une question à poser à un grand-parent ou à un parent : « Comment restait-on au frais quand tu étais petit ? »
    3. Les élèves rapportent la réponse en dessin, ou un adulte l’écrit en une phrase.
    4. L’enseignant rassure : toutes les réponses comptent, il n’y a pas de mauvaise réponse.
  2. Enquêter

    Séance 2 · Les secrets de nos familles 40 min

    1. En cercle, chaque élève montre son dessin et raconte le secret de sa famille : la sieste à l’ombre, la gargoulette, les volets fermés, les murs blancs, la chéchia ou le chapeau…
    2. L’enseignant regroupe les secrets sur une grande affiche : boire, ombre, maison, vêtements.
    3. Expérience : on pose de l’eau dans la gargoulette et dans une bouteille en plastique au même endroit ; après la récréation, les élèves touchent : laquelle est plus fraîche ?
    4. Les élèves font des hypothèses sur le pourquoi.
  3. Comprendre

    Séance 3 · Les maisons qui gardent le frais 35 min

    1. L’enseignant montre les images et raconte qu’à Matmata les familles ont creusé leurs maisons dans la terre, autour d’une cour ouverte, pour garder la fraîcheur en plein été.
    2. Il montre aussi les ksour du Sud-Est, de grands greniers aux chambres voûtées, les ghorfas, et les ruelles ombragées aux murs blancs des médinas.
    3. Les élèves touchent un mur de la classe au soleil et un mur à l’ombre et comparent avec les maisons des images.
    4. L’enseignant fait le lien avec le corps : notre corps aussi a besoin d’eau, d’ombre et de repos quand il fait chaud.
  4. Agir

    Séance 4 · La chasse aux indices de la fraîcheur 45 min

    1. Par équipes de cinq, les élèves suivent des cartes-indices cachées dans la classe et la cour : chaque indice est un dessin à résoudre (relier un geste à une image, compter des gourdes, trouver l’objet qui garde l’eau fraîche).
    2. Chaque bonne réponse donne un chiffre ou un morceau d’image ; avec tous les morceaux, l’équipe ouvre la boîte finale.
    3. La boîte contient le « diplôme de l’ambassadeur de la fraîcheur » et les modèles d’affiches.
    4. Chaque équipe réalise une affiche dessinée sur un geste : boire de l’eau, jouer à l’ombre, se couvrir la tête, se reposer.
  5. Partager

    Séance 5 · Les ambassadeurs de la fraîcheur 35 min

    1. Les équipes passent dans les autres classes pour présenter leur affiche en une minute et la coller avec l’accord de l’enseignant de la classe.
    2. Une affiche est installée près de la fontaine ou du point d’eau de l’école.
    3. La classe présente aux familles la grande affiche des secrets d’autrefois.
    4. L’enseignant clôt le parcours de l’année en rappelant toutes les séquences vécues depuis octobre.
Sécurité

Chasse aux indices dans la classe et la cour, sans course sous le soleil aux heures chaudes. Chaque élève a sa gourde d’eau. La gargoulette en terre est manipulée par l’enseignant. Les secrets familiaux restent dans la classe et ne sont pas publiés.

Différencier

Chaque élève trouve sa place

Soutien

  • Indices uniquement en images, lus à voix haute par l’enseignant.
  • Une seule question à la famille, avec des réponses à entourer en images.

Défi

  • Créer un nouvel indice pour l’équipe suivante.
  • Comparer la maison de Matmata et l’appartement en ville par un dessin.

Inclusion

  • Élève à mobilité réduite : indices placés à hauteur accessible et rôle de gardien de la boîte finale.
  • Famille qui ne peut pas répondre : l’élève interroge le gardien, la cantinière ou un autre adulte de l’école.
Évaluer

Voir les progrès

En cours de route

  • Partage en cercle : l’élève peut-il raconter le secret de sa famille ?
  • Pendant la chasse aux indices, l’élève relie-t-il le bon geste à la bonne image ?
  • Auto-évaluation : l’élève colorie une gourde pour chaque geste qu’il connaît.

Critères de réussite

  • Je sais trois gestes pour me protéger de la chaleur.
  • Je sais qu’on peut construire des maisons qui restent fraîches.
  • Je peux expliquer un geste aux autres avec une affiche.

Trace dans le portfolio : Le dessin du secret de famille et le diplôme de l’ambassadeur de la fraîcheur.

À la maison

Le défi famille

Poser à un grand-parent ou à un parent la question « Comment restait-on au frais autrefois ? » et dessiner sa réponse ; puis remplir chaque matin une gourde d’eau à emporter à l’école.

Prolongements dans les autres disciplines

  • Arabe : écouter et raconter un récit familial, vocabulaire du corps et de la maison.
  • Histoire-géographie : découvrir en images le Sud tunisien et les maisons d’autrefois.
  • Arts : affiches et dessin d’une maison qui garde le frais.
  • Éducation physique : jeux calmes à l’ombre et pauses pour boire.
EcoloMag · مدرسة الشجرة
الاسم : ……………………القسم : ………التاريخ : ………

أَنا سَفيرُ البُرودةِ

أَسْتَمِعُ إلى المُعلِّمِ، ثُمَّ أَصِلُ وأُلَوِّنُ.

1أَحْمي جِسْمي

أَصِلُ كُلَّ صورةٍ بِما تُعْطيني.

  1. قارورةُ ماءٍ
  2. قُبَّعةٌ
  3. شَجَرةٌ
  1. أَجْلِسُ في الظِّلِّ
  2. أَشْرَبُ
  3. أُغَطّي رَأْسي

2صَحيحٌ أَمْ خَطَأٌ؟

يَقْرَأُ المُعلِّمُ، فَأَرْفَعُ البِطاقةَ الخَضْراءَ أَوِ الحَمْراءَ.

  1. أَشْرَبُ الماءَ عِنْدَما يَكونُ الجَوُّ حارًّاصحيحخطأ
  2. أَجْري طَويلًا تَحْتَ الشَّمْسِ في الظُّهْرِصحيحخطأ
  3. الحائِطُ الأَبْيَضُ يُساعِدُ البَيْتَ عَلى البُرودةِصحيحخطأ

3أَسْأَلُ جَدّي أو جَدَّتي

أَسْأَلُ في البَيْتِ: كَيْفَ كُنْتُمْ تَحْمونَ أَنْفُسَكُمْ مِنَ الحَرِّ؟ ثُمَّ أَرْسُمُ الجَوابَ.

  1. أَرْسُمُ ما قالَهُ لي

4بَيْتٌ بارِدٌ

أَرْسُمُ بَيْتًا يَبْقى بارِدًا في الصَّيْفِ.

  • أَرْسُمُ الجُدْرانَ البَيْضاءَ
  • أَرْسُمُ الفِناءَ
  • أَرْسُمُ الشَّجَرةَ
أتذكّر

عِنْدَما يَكونُ الجَوُّ حارًّا، أَشْرَبُ الماءَ وأَجْلِسُ في الظِّلِّ وأُغَطّي رَأْسي. أَجْدادُنا بَنَوْا بُيوتًا تَبْقى بارِدةً.

كلماتي الجديدة
la chaleurالحَرارةُما نُحِسُّ بِهِ عِنْدَما يَكونُ الجَوُّ حارًّا
la gargouletteالقُلّةُإناءٌ مِنَ الطّينِ يُبْقي الماءَ بارِدًا
la gourdeالمَطَرةُقارورةٌ نَحْمِلُ فيها الماءَ
le patioالفِناءُساحةٌ مَفْتوحةٌ في وَسَطِ البَيْتِ
les grands-parentsالجَدُّ والجَدّةُأَبو أَبي أو أُمّي، وأُمُّ أَبي أو أُمّي

ecolomagtunisie.tn · أنجز هذه البطاقة واربح بذورًا مع قسمك

Pour l’enseignant

Corrigé de la fiche

  • Exercice 1 : قارورةُ ماءٍ ↔ أَشْرَبُ ; قُبَّعةٌ ↔ أُغَطّي رَأْسي ; شَجَرةٌ ↔ أَجْلِسُ في الظِّلِّ
  • Exercice 2 : أَشْرَبُ الماءَ عِنْدَما يَكونُ الجَوُّ حارًّا → vrai ; أَجْري طَويلًا تَحْتَ الشَّمْسِ في الظُّهْرِ → faux ; الحائِطُ الأَبْيَضُ يُساعِدُ البَيْتَ عَلى البُرودةِ → vrai

Une branche par semaine

Chaque lundi, un nouveau dossier vulgarisé, un quiz et l’actualité qui s’y rattache.